查看完整版本: 你覺得小叮噹好.還是哆啦A夢好??

論壇 › 歷史回憶區 › 你覺得小叮噹好.還是哆啦A夢好??

i386chip 發表於 2009-4-28 08:00 PM

你覺得小叮噹好.還是哆啦A夢好??

自從小叮噹被改名之後就一直很不習慣..
一點親切感都沒了..(我承認我比較老啦~!!)
大家會覺得..現在的大雄.胖虎.小夫..等等的翻譯..
會比以前的名字好聽嗎???<div></div>

se711en 發表於 2009-4-28 08:02 PM

我是多啦a夢耶..
比較習慣叫它多啦a夢
這樣有比較年輕嗎?

geniesv 發表於 2009-4-28 08:05 PM

習慣就好
剛改我也是很不習慣

iamghostla 發表於 2009-4-28 08:07 PM

我覺得都沒差耶!!!
不都一樣嗎!?
能喚起你的同年就對了{:1_newbiggrin:}
我承認我老了~~~

嘉玲 發表於 2009-4-28 08:09 PM

其實叫甚都沒差吧 只要動畫好看就可以了<br><br><br><br><br><div></div>

ex0930912173 發表於 2009-4-28 08:15 PM

小叮噹比較順口且有懷念的味道

哆啦A夢比較年輕的感覺@@~

JiroGirl 發表於 2009-4-28 08:16 PM

小叮噹比較好聽~
其他人像技安和阿福也是以前的名字比較好~
搞不懂為什麼要換名字...= =...

蔣小花 發表於 2009-4-28 08:17 PM

覺得沒有差別耶~
可以看就好

燹狁 發表於 2009-4-28 08:17 PM

後來改的名字改了就習慣了
反而聽到以前的覺得怪怪的
應該只是習慣問題啦
改什麼都沒差
聽久就習慣了

yf21 發表於 2009-4-28 08:21 PM

我是習慣叫小叮噹了= =
從小叫到大
直到2x歲才被正名為多拉A夢<br><br><br><br><br><div></div>

tinku 發表於 2009-4-28 08:24 PM

都一樣也沒什麼感覺有太大的差別，多啦A夢相信聽久了也會習慣的。

zero1219 發表於 2009-4-28 08:27 PM

我覺得都沒差啦
喜歡就好

czx312 發表於 2009-4-28 08:29 PM

那沒什麼差
喜歡就好
好像是要還原才改的

ark118 發表於 2009-4-28 08:32 PM

小叮噹 童年的回憶阿~~~

qq910233 發表於 2009-4-28 08:36 PM

改什麼都沒差
聽久就習慣了<br><br><br><br><br><div></div>